Genealogia: Afrânio Mello fornece informações sobre a família Murback

09/10/2018 23:00

Afrânio Franco de Oliveira Mello – ATENDIMENTO NÚMERO 1071

Caro Renato, boa noite.
 Eu creio que o correto é MURBACH , sobrenome de descendência alemã. Não tem uma tradução das duas palavras juntas
 MUR   E    BACH  .     Mur é um local e Bach é enseada. Deve ser de um local a beira-mar. É um toponímico ( de lugar ).
O Murback , com certeza, é um registro errado do sobrenome. Muito dificil precisar uma data desse eventual erro.
Vou encaminhar para os seus estudos, os arquivos :
MURBACH……………… 1 página informativa e 1 brasão ;
MURBACK – MIX…….. 1 página e 1 brasão;
MURBACK– HANS JACOB …… 42 páginas, muitas fotos , muitos nomes e a Genealogia do sobrenome .
Você tem um bom arquivo com inúmeros nomes para achar sua turma.
Espero que os encontre.
Abraços
Afrânio Franco de Oliveira Mello
afraniomello@itapetininga.com.br
Observação:
Estas informações estão sendo fornecidas gratuitamente e serão publicadas na edição virtual do Jornal Cultural
ROL  (www.jornalrol.com.br). A não concordância com a publicação deve ser informada imediatamente
Pequenos resumos.
image   image image image
Murbach, Marbach, Morbach, sobrenome de origem germânica. Sobrenome classificado como sendo toponímico, isto é, o sobrenome é tirado de uma localidade. Murbach seria traduzido como arroio ou pequeno córrego de Mur, ou aquele que habita próximo ao arroio de Mur ou Mar. Existem 10 localidades na Alemanha que se chamam Marbach e uma que chama Murbach, na região da Alsacia Lorena, França. Todas elas ficam próximas de um arroio ou córrego.  Primeiro brasão   foi concedido à Kloster Murbach em 1295. Segundo brasão foi concedido em 1366 , à família Murbach da região de  Waldenburg . Terceiro brasão foi concedido à Bernhard Murbach  em 1416. Quarto brasão concedido em 1295 à Michael Murbach, proveniente de r St.-Peters-Kirche, Alemanha.  O brasão da família  abaixo não possui registro de  sua concessão .
Nome de imigrantes da Família  que imigraram para
Nova York, Estados Unidos
Nome    Origem    Chegada    Idade
Murbach, Berta    Gachlingen, Suiça    1913    26
Murbach, Emil    Munique, Alemanha    1907    25
Murbach, Emil    Neukirch, Suiça    1907    21
Murbach, Heinrich    Gachlingen, Suiça    1904    46
Murbach, Hermann    Gachlingen, Suiça    1905    22
Morbach, Eva    Wukovar, Hungria    1914    20
Morbach, Julius    Fiensolden, Alemanha    1906    33
Morbach, Konrad    Veprod, Hungria    1907    34
Morbach, Peter    Masiak Remete, Hungria    1913    34
Membros da Família que viveram em Séculos Passados
Catherine Margarethe MARBACH
Nascimento: por volta de 1774 Altendorf, Saxe, Prussia
Esposo: Christoph Gottlieb JOHN
Casamento: 10 Fev 1811
Hans Jacob MURBACH
Nascimento: por volta de 1668 Schoenbrunn, Mosbach, Baden, Alemanha
Falecimento: 10 Ago 1740 Schoenbrunn, Mosbach, Baden
Esposa: Anna Catharina GREILICH
Casamento: 8 Fev 1695 Schoenbrunn, Mosbach, Baden
Ludwig MARBACH
Nascimento : 2 Maio 1879 Strassburg, Baden, Alemanha
Falecimento: 26 Nov 1940 Freiburg, Baden, Alemanha
=============================================================================================
Hans Jakob Murbach E  Magdalena Müller
 
DERAM ORIGEM A:

Jakob Murbach

PAI: Hans Jakob Murbach
 Casam.: 1 DEZ 1796
    MÃE: Magdalena Müller
 Falec.: 1828
FILHOS
   Nome: Jacob Murbach
  Nasc.: 30 AGO 1797
 Casam.:
 Falec.: 4 SET 1797

    Nome: Jacob Murbach
  Nasc.: 10 FEV 1799
 Falec.: 13 FEV 1799

   Nome: Lina Murbach
  Nasc.: 12 JAN 1800
 Falec.: 16 JAN 1800

   Nome: Ulrich Murbach
  Nasc.: 18 JAN 1801         
  Falec.: 13 MAR 1881

Nome: Anna Murbach
Nasc.: 24 MAR 1803
Falec.: 29 AGO 1824

   Nome: Jakob Murbach
  Nasc.: 24 MAR 1805      em: Gächlingen, Schaffhausen, Suíça
 Casam.: 30 JUL 1836      em: Langnau, Berna, Suíça
 Falec.: 28 OUT 1889      em: Schaffhausen, Suíça
 Casou com: Maria Rüfli

   Nome: Andreas Murbach
  Nasc.: 9 JAN 1808      
Falec.: 22 JAN 1857        

   Nome: Christot Murbach
  Nasc.: 18 JUL 1812       
  Falec.: 28 OUT 1867

   Nome: Magdalena Murbach
  Nasc.: 18 DEZ 1814
Falec.: 29 DEZ 1896
Sent: Saturday, September 29, 2018 6:14 PM
Subject: Murback ou Murbach

Caro Afrânio, tudo bem?
Meu querido, “te achei” ao vascular a internet a fim de sanar uma dúvida pessoal: existem duas famílias, a saber: Murback e Murbach, ou, Murback (ck) é um erro gráfico ocorrido em algum lugar no tempo.
Vc tem acesso a essa informação?
Grato, meu querido.

Renato Murback

_____________________________
“Ebenézer, Até aqui o Senhor nos ajudou”

Tags: